Unexpected token error - anyone else getting this?

at position
JSON

It looks something like that, right at the moment I hit "confirm payment" to finalize everything.

Now, Google is telling me I need to tweak some configuration settings, but honestly, my memory is failing me—I can’t quite recall how to pull up that side menu window again.