Macarena

Has anyone actually heard "Macarena" yet?

It’s been sitting at number one on the MTV charts for three weeks straight now.

It’s a Romanian track...
By the group Backstreet Boys.

I just caught the music video, and honestly, it's killer.

They even just dropped a remix version by The Outlaws.

irontiger25 said:Has anyone else heard that song Macarena...

I actually downloaded it just a few days ago—it’s a solid track, really—but I have a feeling it might get old pretty quickly if you play it on repeat.
Wait, why are there two different versions available??

Kate Martin76 said:ughhhhhh😬

Basically, it's this group from Moldova😉

Yeah, their songs are pretty mindless, but they’re huge in places like Spain and France... total dance hits🙄

But hey, I guess I'm happy for them.👍

A Romanian group... The Outlaws... 😁
Just because they're from Eastern Europe, I'm rooting for them...

Unbelievable! 😁

Does anyone here actually speak Romanian and could help me out by translating just the chorus?🙏

Personally, I think the version with the female vocals sounds much better.

rustycanyon50 said:Honestly, I prefer the version where the girl is singing.

That's all I heard when it came on... 😁 Is there actually a version where a guy sings too?

rustycanyon50 said:Does anyone here speak Romanian and could help me out with a chorus translation?🙏

I need to hunt down the lyrics online first...😁

I only know the first bit of the chorus:

vrei sa pleci dar nu ma iei...

'you want to leave, but you won't take me with you'

I'll post the rest once I dig them up...
😉

Is the music video the one where they're on an airplane? Not really keeping up...😁

Do you have a translation for
http://fukashigimusic.web.infoseek.c...Tei-Lyric.html

this version by The Outlaws isn't really my thing... feels a bit too drawn out...

swiftmaker20 said:So I just stood there listening... 😁 Is there a version where a guy sings it too?

There's actually another version by the Backstreet Boys, where three guys sing it.

Thanks, Kate Martin76!😘

There are also some Remix versions out there that honestly look way better..! 😎

Macarena is such a classic, but honestly? This new About Tina track is on a whole different level!🙂

I think this one needs a bit more breathing room...
I’ve been sitting on this idea for about a month now—mostly because I was worried you guys would tear me apart for it. But honestly? It turns out everyone actually digs it, even if it is just pure Dirty Pop(RMX).
Picture this: I’m standing in line at a grocery store in Trieste back in early May, and suddenly this track starts blasting on the radio... I lost my mind immediately! I was practically ushering people ahead of me in line just to get to the front faster (mostly so my wife wouldn't kick me out of the store for acting like a lunatic). It’s one of those rare songs where you instantly remember exactly where you were when you heard it for the first time. I ended up hunting it down online toward the end of May, and since then, I’ve stumbled upon about ten different versions. In my opinion, the absolute hardest version is that Angela Merkel remix—it’s got that The Outlaws vibe, though I still think the Backstreet Boys have better vocals.
You can pretty much hum along to About Tina too, though obviously, nothing can quite top the original Love in Tea...
(And let’s be real, the fact that I know the entire song by heart—even though I don't understand a single word of Romanian—goes without saying)...

...looks like people are still tripping over themselves feeling nostalgic for Sennem M... honestly, at this rate, we'll probably be looking up to some Romanian street hustlers next just to feel something...

Macarena is just... let's be honest here...a total Spanish
anthem!! This is exactly what you blast when you're tearing down the highway with the windows down!

It’s also perfect for chilling at home because it’s incredibly addictive, man, it's seriously awesome!...

NUMA NUMA JEJ!
🙂

restlesshound26 said:Macarena is... let's be real here... a SPANISH track!! You blast this when you're tearing up the highway!

It’s also a total banger for just hanging out at home because it's so damn addictive, it's unreal.

NUMA NUMA JEJ!

🙂

...my bad... didn't realize it was some Spanish anthem... numa numa vau vau jej jej!...

Hello there?

HI! HELLO! GREETINGS!

🙂 🙂 👋

rustycanyon50 said:Does anyone here actually speak Romanian? I need someone to translate at least the chorus.🙏

Honestly, I much prefer the version where the woman is singing.

Something about "love under the linden tree" or whatever.🤔

Kenneth Collins8 said:...looks like people are still stuck in the past with Sennam M... all we need now is some Romanian street hustlers to worship...

Excuse me? 😎

Does anyone happen to have a photo of that legendary band, the Backstreet Boys?

numa numa jej

Wow, I honestly think you guys are setting new world records for "how to look as gay as possible." It’s actually pathological. 👍 😁 🙄 😳

Honestly, one of the most obnoxious tracks I’ve ever laid ears on.🙂

Plus, it’s got that brainless melody that just gets stuck in your head after a single listen.

God, I can't stand these manufactured instant hits.🙂