Is anyone actually going to break those old-school records?

It feels like we’re constantly hearing about "the next big thing" in the league, but those legendary statistical milestones from decades ago seem untouchable. I honestly wonder if modern training and schemes are actually making players better, or if we're just seeing inflated numbers. Do you think we'll see a single-game outlier like that anytime soon?