neonfalcon16 said:That strikes me as a bit of a contradiction. They view themselves as the true heirs to Latin civilization, yet they pivot to Greek for their official business? It’s strange. Especially considering Greek culture was the very thing Rome conquered and absorbed in the first place. To my mind, this shift was likely driven by religion. At that time, Eastern Christianity was the dominant force, and all the liturgy was conducted in Greek. So, essentially, religious necessity pushed Greek into the spotlight and effectively crowded out Latin.
I believe terms like Messianic or Nazarene are used instead.
The Empire actually split up before Christianity was even officially recognized—you know, all that stuff about the Tetrarchy and whatever. It was about 700 years between then and the Great Schism. Between the 4th and 6th centuries, you can really see the gap growing between East and West. Naturally, the East stayed much closer to that Hellenistic heritage and language, both ethnically and culturally. Meanwhile, the West kind of sinks into what people call the "Dark Ages"—which is basically just a fancy way of saying Latin civilization started getting a bit messy, if you know what I mean... But in the Byzantine Empire, there’s this unbroken thread connecting back to the Roman state. Take Justinian's Iuris Civilis, for example; that was being used along with new laws all the way until the end. Plus, they even reclaimed some provinces in Italy! On top of that, all those vital provinces like Ephesus, Antioch, Alexandria, and Damascus stayed in the East, so there was this constant continuity of imperial heritage. The churches didn't really split until 1054, which only happened once Germanic influence grew stronger in the West. By then, the divide was already massive, and it was mostly a civilizational thing. I don't think language took over just because of church services; those areas were always going to be more influenced by Greek culture than Roman culture anyway.
.................................................. ...................
So, he decided right on the day of the Lozenge agreement to let the prayer go 🤣 🙏
The Caliphate flag is waving, someone drew a sword, and Erdogan was reading the Quran—I have to say, his accent was actually great! It was such a surreal scene, honestly.🍿